Manual de seguridad y de usuario del conjunto de gimnasio doméstico

Manual de seguridad y de usuario del conjunto de gimnasio para el hogar

El conjunto de gimnasio para el hogar está destinado exclusivamente para uso en interiores. La estructura está fabricada con madera natural, contrachapado, paneles de MDF y fijaciones metálicas, que garantizan la estabilidad y durabilidad del producto.

El conjunto de gimnasio está diseñado para usuarios a partir de 3 años y es adecuado para la actividad física tanto de niños como de adultos bajo supervisión. La capacidad máxima de carga es de 100 kg. No se permite el uso simultáneo por parte de varias personas. Los niños solo pueden utilizar el conjunto de gimnasio bajo la supervisión constante de un adulto.

Este producto no es adecuado para uso en exteriores ni en ambientes con alta humedad. La exposición a la humedad puede causar la deformación de los componentes, impidiendo un montaje adecuado y reduciendo la estabilidad de la estructura.

Lugar de instalación

Para garantizar un uso seguro y duradero del conjunto de gimnasio para el hogar, es esencial elegir y preparar cuidadosamente un lugar de instalación adecuado. El incumplimiento de estas directrices puede provocar inestabilidad estructural, un mayor riesgo de lesiones y una reducción de la vida útil del producto.

Superficie plana y estable:

Instale el conjunto de gimnasio únicamente sobre una superficie dura, plana y estable, como hormigón, madera maciza o suelo laminado. Los suelos irregulares, agrietados o inclinados pueden hacer que la estructura se tambalee o vuelque. Evite colocar el conjunto sobre alfombras de pelo largo, ya que reducen la estabilidad general.

Superficie blanda y amortiguadora:

Para reducir el riesgo de lesiones en caso de caída, se recomienda utilizar colchonetas protectoras o amortiguadoras de al menos 60 mm de grosor alrededor del conjunto de gimnasio. Los materiales adecuados incluyen colchonetas de goma, baldosas de parque infantil o colchonetas deportivas. La superficie debe ser uniforme, antideslizante y ofrecer un buen agarre para los usuarios.

Espacio libre mínimo:

Deje al menos 1 metro (3,3 pies) de espacio libre por todos los lados del conjunto de gimnasio. Asegúrese de que no haya obstáculos cercanos, como muebles, paredes, calefactores u otros objetos con los que los usuarios puedan chocar. Este espacio libre debe permitir un movimiento seguro y sin restricciones durante el uso.

Altura del techo:

El techo debe tener suficiente altura para que los usuarios utilicen el conjunto de gimnasio libremente sin tocarlo durante los ejercicios que impliquen los elementos superiores. Debe haber al menos 50 cm (20 pulgadas) de espacio libre entre la parte superior del conjunto de gimnasio y el techo.

Iluminación:

El área de instalación debe estar bien iluminada para que los usuarios puedan ver claramente todas las partes del conjunto de gimnasio y cualquier obstáculo potencial en el suelo. Evite los reflejos o la luz solar directa, ya que pueden perjudicar la visibilidad.

Ventilación y humedad:

Evite instalar el conjunto de gimnasio en espacios húmedos o sin calefacción, como sótanos. Los componentes de madera pueden absorber humedad, lo que puede provocar deformaciones y pérdida de integridad estructural. El nivel óptimo de humedad es del 40-60%, y la temperatura de la habitación debe mantenerse entre 18 °C y 24 °C (64-75 °F).

Evite lugares peligrosos:

No instale el conjunto de gimnasio cerca de ventanas, puertas o escaleras.

Anclaje y estabilidad:

La estructura debe anclarse firmemente al suelo para proporcionar mayor estabilidad y seguridad. Utilice únicamente el herraje de montaje original suministrado con el producto. Asegúrese de que todas las fijaciones estén firmemente sujetas y correctamente instaladas. Después del montaje, compruebe minuciosamente que la estructura sea estable y no se tambalee bajo carga. Si es necesario, vuelva a apretar las fijaciones para eliminar cualquier holgura y garantizar la estabilidad del conjunto de gimnasio.

Comprobaciones periódicas de seguridad:

Antes de cada uso, inspeccione la estructura para confirmar su estabilidad y su estado técnico general. Se recomienda volver a apretar periódicamente todas las fijaciones y asegurarse de que todos los componentes se mantengan en buen estado, de acuerdo con los principios de seguridad descritos en la norma EN 913.

 

Montaje e instalación

Antes de comenzar el montaje, asegúrese de que todos los componentes coincidan con la lista de entrega y no presenten ningún tipo de daño. Compruebe que todas las piezas estén completas y sean conformes con las instrucciones. Utilice únicamente el herraje de montaje original suministrado con el producto, ya que cumple con las normas de seguridad y garantiza la fiabilidad de la estructura.

Durante el montaje inicial, las fijaciones deben apretarse únicamente ligeramente para permitir la alineación correcta de las piezas individuales. El apriete final de tornillos y pernos solo debe realizarse después de que todo el conjunto de gimnasio haya sido correctamente montado y posicionado según las instrucciones. Esto garantiza la máxima precisión y una fijación segura de todos los componentes.

Una vez completado el montaje, compruebe minuciosamente que todos los tornillos y pernos estén correctamente apretados y estables.

Si observa algún daño o defecto en los componentes durante o después del montaje (p. ej., grietas o superficies astilladas), detenga inmediatamente el montaje y póngase en contacto con el fabricante para obtener piezas de repuesto. No permita el uso del conjunto de gimnasio hasta que se hayan reparado todos los defectos.

Contacto en caso de daños o defectos: rinagym.pl.2024@gmail.com

Antes del primer uso, inspeccione cuidadosamente el conjunto de gimnasio para asegurarse de que no presenta daños visibles que puedan suponer un riesgo para la seguridad. Asegúrese de que la estructura sea totalmente funcional y segura para los usuarios.

El conjunto de gimnasio debe anclarse firmemente al suelo para evitar que vuelque durante el uso. Anclarlo al suelo reduce el riesgo de vuelco durante el uso activo y cumple con las recomendaciones de seguridad descritas en la norma EN 913.

Si después del montaje la estructura sigue tambaleándose sin carga, afloje las fijaciones superiores, coloque cuidadosamente el conjunto de gimnasio sobre una superficie plana, estabilice su posición y, a continuación, vuelva a apretar completamente todos los tornillos. Asegúrese de que todos los componentes estén correctamente sujetos y de que toda la estructura sea estable. Compruebe si hay alguna holgura u otro problema que pueda afectar a su estabilidad.

 

Sellado de aberturas técnicas

Para evitar el riesgo de que los dedos queden atrapados en las aberturas técnicas, se recomienda utilizar los tapones de plástico suministrados con el conjunto. Esta es una recomendación de seguridad basada en la norma EN 913, destinada a prevenir lesiones. Los tapones deben instalarse en todas las aberturas que puedan resultar potencialmente peligrosas.

Problema con los peldaños giratorios

Si durante el montaje o el uso observa que uno o más peldaños giran debido a la imposibilidad de apretarlos lo suficiente con las fijaciones metálicas suministradas, siga los pasos a continuación:

Método 1:

• Desatornille los tornillos de rosca métrica de ambos lados del peldaño.
• Aplique pegamento para madera en los orificios de los tornillos de rosca métrica (también puede utilizar pegamento común de oficina si es adecuado para madera).
• No aplique pegamento directamente en el orificio del tornillo; en su lugar, el pegamento debe crear una unión entre la superficie interior de la viga lateral y el extremo del peldaño de haya.
• Aplique pegamento en el extremo del peldaño y en la superficie interior del orificio de la viga vertical. Utilice un frasco de pegamento de boquilla estrecha para garantizar que el pegamento llegue a todas las áreas.
• Vuelva a atornillar el tornillo de rosca métrica en su lugar y déjelo secar durante el tiempo recomendado por el fabricante del pegamento. Repita este proceso en ambos lados del peldaño.

Método 2:

• Es posible que el exceso de apriete del tornillo de rosca métrica haya dañado el orificio del peldaño, provocando que pierda agarre.
• Desatornille los tornillos de rosca métrica de ambos lados.
• Inserte una pequeña pieza de madera (p. ej., una cerilla o un palillo) en el orificio interior del peldaño.
• Vuelva a insertar los tornillos de rosca métrica.
• Si el problema persiste, añada otro inserto de madera hasta que el peldaño quede asegurado y deje de girar.

Materiales ecológicos y seguros

Todos los materiales utilizados en la producción cumplen con las normas ambientales y de seguridad vigentes. Puede tener la seguridad de que el producto es seguro para los usuarios y respetuoso con el medio ambiente.

 

Barra de dominadas y tabla inclinada: siempre sujetas con bridas

En los modelos en los que la barra de dominadas o la tabla inclinada se cuelgan de los peldaños (p. ej., SPR C), el kit incluye bridas de nailon. No son un accesorio, sino parte de la fijación: la brida impide que la barra o la tabla se deslicen del peldaño.

• Sujeta siempre la barra de dominadas al peldaño con bridas, tal como muestran las instrucciones de tu modelo. Solo después empieza a entrenar.
• ¿Cambias la altura de la barra o de la tabla? Pon bridas nuevas. Las bridas son de un solo uso: corta las viejas y, tras cambiar la altura, sujeta la barra con bridas nuevas.
• No uses nunca la tabla inclinada sin bridas: la brida se pasa por el orificio del gancho y alrededor del peldaño, a ambos lados.
• Revisa las bridas cada 10 días junto con el resto de fijaciones. Brida agrietada, desgastada o rota: primero cámbiala y luego entrena.

¿Se ha roto una brida o ya no te quedan de repuesto? Compra unas iguales a las del kit: bridas de nailon de mín. 250 mm de largo y 4–6 mm de ancho (disponibles en tiendas de bricolaje). No las sustituyas por otra cosa.

Directrices de uso

El conjunto de gimnasio para el hogar debe utilizarse únicamente bajo la supervisión constante de un adulto. Para garantizar un uso seguro, siga las siguientes normas:

Rango de edad y peso del usuario:

El conjunto de gimnasio está destinado a usuarios a partir de 3 años y a todos los miembros de la familia, con un límite de peso máximo de 100 kg. El uso por parte de personas fuera de este rango de edad o peso puede provocar daños en la estructura y aumentar el riesgo de lesiones.

Actividades prohibidas:

• Realizar acrobacias, balancearse en exceso o saltar desde los elementos superiores del conjunto de gimnasio.
• Usar componentes colgantes (como hamacas, columpios, cuerdas adicionales o pesos adicionales que superen el peso corporal del usuario) de cualquier manera distinta al propósito previsto descrito en el manual.
• Uso simultáneo del conjunto de gimnasio por varios usuarios. Esto puede sobrecargar la estructura, comprometer su estabilidad y aumentar el riesgo de lesiones. Controle siempre el número de usuarios para evitar superar el límite de carga.

Uso de las anillas:

• Las anillas y la barra de dominadas están destinadas exclusivamente a ejercicios como dominadas. La carga máxima para las anillas es de 100 kg.
• No adjunte ningún artículo adicional a las anillas, ya que esto puede comprometer su resistencia y seguridad.
• La carga en las anillas debe distribuirse uniformemente para evitar daños o lesiones.
• Inspeccione siempre el estado e integridad de las anillas antes de cada uso. Asegúrese de que estén firmemente sujetas.
• Nunca permita que varios usuarios utilicen las anillas al mismo tiempo para evitar sobrecargas y posibles lesiones.

Recomendaciones generales de uso:

• Asegúrese de que el conjunto de gimnasio esté siempre colocado sobre una superficie plana y estable, y que todos los elementos de fijación estén correctamente apretados.
• Compruebe regularmente el estado de la estructura, sus fijaciones y todos los componentes para detectar signos de desgaste, siguiendo las pautas de seguridad establecidas en la norma EN 913.
• No utilice el conjunto de gimnasio sobre superficies resbaladizas (p. ej., cerca del agua) ni a altas temperaturas, ya que esto puede afectar la durabilidad de los materiales.
• Asegúrese de que los niños nunca utilicen el conjunto de gimnasio sin supervisión; un adulto debe estar siempre presente para intervenir en caso de peligro.

Condiciones de uso seguro:

El conjunto de gimnasio solo debe utilizarse en espacios donde se garanticen condiciones seguras para hacer ejercicio. Se recomienda encarecidamente utilizar alfombras protectoras o amortiguadoras en el suelo dentro del área de uso del conjunto de gimnasio para minimizar el riesgo de lesiones en caso de caída.

 

Advertencia: ¡Riesgo de asfixia!

El conjunto incluye cuerdas y cordones. Los adultos deben supervisar de cerca el uso de estos elementos. No permita que los niños jueguen con cuerdas o cordones sin supervisión, ya que pueden enredarse en el cuello y provocar asfixia u otras lesiones. Inspeccione regularmente el estado de todas las cuerdas y cordones para asegurarse de que no estén dañados y estén correctamente sujetos. Asegúrese de que solo se utilicen para el propósito previsto.

Mantenimiento y cuidado

Para garantizar el uso prolongado y la seguridad del conjunto de gimnasio, inspeccione regularmente su estado.

Comprobación de los elementos de fijación y la integridad estructural:

Al menos una vez cada 10 días, inspeccione todos los elementos de fijación y el estado de los componentes de madera, metal y plástico. Examine cuidadosamente la estructura para detectar holguras, grietas, piezas rotas, corrosión u otros daños.

Si detecta algún defecto o daño, deje de utilizar el conjunto de gimnasio inmediatamente hasta que se haya reparado. Esto ayudará a prevenir lesiones y garantizará que la estructura se mantenga estable.

Preste especial atención a los elementos sometidos a cargas más elevadas (p. ej., anillas, barras) para confirmar que no están dañados ni deformados.

La estabilidad de la estructura y el estado de todos los elementos de soporte de carga y conexión deben comprobarse antes de cada uso, de acuerdo con los principios de seguridad establecidos en la norma EN 913.

Limpieza del conjunto de gimnasio:

Utilice un paño suave y húmedo para limpiar las superficies. No utilice productos químicos agresivos, materiales abrasivos, detergentes ni disolventes, ya que pueden dañar el revestimiento protector, dejar rayones y reducir la vida útil del producto.

Evite que el agua entre en las aberturas técnicas o en las piezas de conexión, ya que puede provocar la corrosión de los componentes metálicos o la deformación de los elementos de madera.

Renovación del revestimiento superficial:

Si es necesario, renueve el acabado protector para evitar los efectos de la humedad, la suciedad y las grietas. Es especialmente importante renovar el revestimiento si este ya no cumple su función protectora.

Compruebe regularmente el estado del revestimiento en las zonas de mayor desgaste (p. ej., pasamanos, peldaños, anillas). La renovación oportuna del revestimiento ayuda a mantener la estética y prolongar la durabilidad del conjunto de gimnasio.

Inspección de seguridad:

Compruebe periódicamente que todas las aberturas técnicas estén selladas con los tapones de plástico suministrados para evitar que los dedos queden atrapados accidentalmente.

Si el conjunto de gimnasio emite ruidos inusuales durante su uso (p. ej., crujidos o chirridos), puede indicar la necesidad de una inspección más exhaustiva o de volver a apretar los elementos de fijación.

El mantenimiento rutinario y las reparaciones oportunas, conforme a los principios de seguridad de la norma EN 913, mejoran tanto la seguridad como la vida útil del producto.

 

Condiciones de la garantía

Este producto cuenta con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra. La garantía cubre los defectos de fabricación y de materiales que surjan durante el período de garantía. No cubre los daños derivados de un uso inadecuado, modificaciones no autorizadas de la estructura, uso en exteriores ni el desgaste normal.

No cubiertos por la garantía:

• Daños causados por un uso inadecuado (p. ej., superar el límite de carga de 100 kg o utilizarlo en condiciones no especificadas en el manual).
• Modificaciones estructurales realizadas por el usuario o por terceros.
• Uso del producto en exteriores o en entornos de alta humedad, que puede provocar daños debido a factores externos (humedad, fluctuaciones de temperatura, exposición a la intemperie, etc.).
• Daños derivados del incumplimiento de las instrucciones de montaje y uso.

Cómo presentar una reclamación de garantía:

Si necesita una reparación o una pieza de repuesto, póngase en contacto con el fabricante por correo electrónico en: rinagym.pl.2024@gmail.com

Asegúrese de incluir fotografías y una descripción del problema, junto con el número de pedido u otros datos que ayuden a identificar el producto.

Si el defecto o daño se produjo durante el uso, incluya imágenes del daño y una descripción detallada de las circunstancias para agilizar el proceso de reclamación.

 

Responsabilidad en materia de seguridad

• La responsabilidad de la seguridad del usuario durante el uso del conjunto de gimnasio recae en los adultos que supervisan la actividad.
• El incumplimiento de las instrucciones de seguridad de este manual puede provocar lesiones o daños en la estructura.
• No utilice el conjunto de gimnasio si detecta algún defecto o daño, incluso si no están cubiertos por la garantía.
• Compruebe siempre la estabilidad de la estructura y el estado de todos los componentes, siguiendo las recomendaciones de seguridad establecidas en la norma EN 913.

 

Vida útil y eliminación

La vida útil prevista del conjunto de gimnasio es de 5 años, siempre que se utilice y mantenga según las instrucciones.

Al finalizar la vida útil:

• Sustituya los componentes desgastados o deje de utilizar el conjunto de gimnasio si alguna pieza deja de ser funcional o segura.
• Si el conjunto de gimnasio o sus componentes sufren daños irreparables, deje de utilizarlos y sustituya las piezas defectuosas.

Eliminación:

• Todos los componentes de madera y demás componentes del conjunto de gimnasio deben eliminarse de acuerdo con la normativa medioambiental local.
• Los elementos de madera pueden reciclarse. Los componentes metálicos y plásticos deben eliminarse según las normas aplicables.
• No deseche las piezas viejas del conjunto de gimnasio con los residuos domésticos habituales. Siga las directrices locales de reciclaje y eliminación para minimizar el impacto ambiental.